1
00:00:00,980 --> 00:00:03,960
¿No sería fantástico vivir en un mundo
donde todo podría arreglarse con un

2
00:00:03,960 --> 00:00:06,960
¿apretón de manos? Hola, soy Greg Montgomery.
abogado en derecho.

3
00:00:07,600 --> 00:00:09,280
Quizás algún día sea así de simple.

4
00:00:09,640 --> 00:00:13,900
Pero hasta entonces, si tienes un legítimo
problema legal, necesita una persona honesta y

5
00:00:14,040 --> 00:00:15,040
abogado de buena reputación.

6
00:00:15,480 --> 00:00:16,560
Alguien en quien puedas confiar.

7
00:00:20,660 --> 00:00:24,180
Puede que nunca me conozcas, pero ¿no es así?
¿Me alegra saber que estoy aquí?

8
00:00:24,920 --> 00:00:26,140
Sé que lo soy. ¡Vaya!

9
00:00:28,910 --> 00:00:30,650
Tomémoslo de su última línea, Sr.
Montgomery.

10
00:00:33,850 --> 00:00:34,850
Y acción.

11
00:00:38,510 --> 00:00:42,050
Puede que nunca me necesites, pero ¿no es así?
¿Me alegra saber que estoy aquí?

12
00:00:46,870 --> 00:00:48,410
Oh, él no va a hacer todo
cosa?

13
00:00:50,690 --> 00:00:52,250
¿Pero no te alegra saber que estoy aquí?

14
00:00:53,470 --> 00:00:56,350
Sé que lo soy. Oh, ¿acabo de decir que sí?

15
00:00:58,190 --> 00:01:00,510
Tengo hambre. Probablemente dije eso porque
Creo que tengo hambre.

16
00:01:01,030 --> 00:01:02,690
¿Pero no te alegra saber que estoy aquí?

17
00:01:03,490 --> 00:01:04,709
Sé que lo soy.

18
00:01:05,470 --> 00:01:06,470
Lo sé.

19
00:01:07,630 --> 00:01:08,630
Soy.

20
00:01:11,450 --> 00:01:12,450
Oh, ¿cuál es la línea?

21
00:01:13,470 --> 00:01:14,470
Soy.

22
00:01:16,150 --> 00:01:19,890
Sé que lo soy. ¡Sí! Oh, no dijiste
cortar.

23
00:01:20,830 --> 00:01:22,730
¿Pero no te alegra saber que estoy aquí?

24
00:01:27,120 --> 00:01:29,560
¿Pero no te alegra saber que estoy aquí?

25
00:01:31,180 --> 00:01:32,180
Lo lamento.

26
00:01:32,320 --> 00:01:35,100
Lo lamento. Lo lamento. Realmente lo soy.

27
00:01:58,800 --> 00:01:59,920
¿Pero no te alegra saber que estoy aquí?

28
00:02:00,180 --> 00:02:01,300
Sé que lo soy.

29
00:02:01,560 --> 00:02:03,400
¡Sí! Toma 26. Lo has clavado.

30
00:02:05,200 --> 00:02:07,820
Bueno, eh... ¿Qué opinas?

31
00:02:08,300 --> 00:02:10,100
Gregory, ¿cómo pudiste hacerme esto?

32
00:02:10,759 --> 00:02:12,520
Lo lamento. ¿Exactamente qué te hice?

33
00:02:12,760 --> 00:02:14,220
No sé ni por dónde empezar.

34
00:02:14,500 --> 00:02:15,500
Yo sólo... ¿Edward?

35
00:02:18,560 --> 00:02:23,360
Bueno... ¡Hemos hecho todo por ti!
Te enviamos a las mejores escuelas que

36
00:02:23,360 --> 00:02:26,420
Podría haber sido, cualquier cosa que quisieras.
ser. Y aquí estás, vendiéndote

37
00:02:26,420 --> 00:02:28,340
en la televisión como una especie de...

38
00:02:28,560 --> 00:02:29,580
Fregona mágica.

39
00:02:30,780 --> 00:02:31,860
Está bien, papá.

40
00:02:32,540 --> 00:02:35,140
Bueno... Verás, has roto tu
el corazón del padre.

41
00:02:35,500 --> 00:02:37,300
¿Solo porque hizo un comercial?

42
00:02:37,680 --> 00:02:39,040
Estoy de acuerdo con esa palabra.

43
00:02:39,580 --> 00:02:40,920
La publicidad provoca deseo.

44
00:02:41,260 --> 00:02:44,760
El deseo causa descontento. y descontento
causa sufrimiento.

45
00:02:45,040 --> 00:02:48,600
Por lo tanto, la causa de todo sufrimiento es
publicidad.

46
00:02:50,000 --> 00:02:51,380
Y la guerra y la enfermedad.

47
00:02:54,640 --> 00:02:58,500
Lo siento, Greg, creo que estás alentando.
gente para litigar de la misma manera arma

48
00:02:58,500 --> 00:03:01,880
Los comerciales los alientan a filmar cada uno.
otro. No hay anuncios de armas.

49
00:03:02,280 --> 00:03:03,280
Pequeña victoria.

50
00:03:04,060 --> 00:03:05,060
Y balas.

51
00:03:05,760 --> 00:03:06,900
Las balas causan sufrimiento.

52
00:03:08,460 --> 00:03:12,740
Espera un segundo. ¿No crees que lo sé?
que la mayoría de los abogados que anuncian

53
00:03:12,740 --> 00:03:17,400
En la televisión hay una ambulancia de mala calidad.
cazadores? ¿Pero por qué un abogado con

54
00:03:17,400 --> 00:03:19,920
integridad mostrarle a la gente que hay
¿Otra opción por ahí?

55
00:03:20,300 --> 00:03:23,800
Para que cuando alguien esté siendo oprimido
por Injustice Larry, me pueden llamar para

56
00:03:23,800 --> 00:03:27,000
ayuda. Y tal vez gane un poco de dinero
haciendo eso, a menos que haya algo

57
00:03:27,000 --> 00:03:28,860
Está mal con el sistema de libre mercado, papá.

58
00:03:29,320 --> 00:03:33,200
Bueno, pronto ese teléfono va a sonar.
y en el otro extremo va a estar

59
00:03:33,200 --> 00:03:36,100
alguien que realmente necesita mi ayuda y tiene
ningún otro lugar a quien acudir.

60
00:03:39,720 --> 00:03:42,800
Bueno, tal vez no ahora, pero eventualmente.

61
00:03:45,060 --> 00:03:46,520
Vaya, raro.

62
00:03:48,940 --> 00:03:49,940
Déjame.

63
00:03:51,840 --> 00:03:55,020
Greg Montgomery, abogado. como
¿Puedo dirigir tu llamada?

64
00:03:56,220 --> 00:03:57,840
Por favor espera. Veré si está dentro.

65
00:04:00,060 --> 00:04:06,920
Gracias por llamar. Tu llamada es muy
importante para nosotros.

66
00:04:07,000 --> 00:04:10,420
Y será respondido en el orden en
que... Eh, Greg Montgomery,

67
00:04:10,420 --> 00:04:11,420
en derecho.

68
00:04:12,160 --> 00:04:13,099
Oh sí.

69
00:04:13,100 --> 00:04:14,100
El comercial.

70
00:04:14,800 --> 00:04:16,579
Gracias. Muchas gracias.

71
00:04:17,769 --> 00:04:18,769
¿Le puedo ayudar en algo?

72
00:04:20,170 --> 00:04:22,510
Dharma, es para ti.

73
00:04:23,450 --> 00:04:26,250
Quieren que estés en su comercial.

74
00:04:28,270 --> 00:04:29,270
¿Hola?

75
00:04:29,970 --> 00:04:30,970
Ah, gracias.

76
00:04:31,650 --> 00:04:33,110
Sí, fue mi primer comercial.

77
00:04:33,950 --> 00:04:35,710
No, no tengo un agente.

78
00:04:36,530 --> 00:04:38,050
Pero tengo un abogado.

79
00:04:38,470 --> 00:04:39,890
Voy a hacer que hables con él.

80
00:04:41,930 --> 00:04:43,070
Les gustó mi trabajo.

81
00:04:44,830 --> 00:04:46,990
No puedo creer que voy a estar en un
comercial de cerveza.

82
00:04:47,530 --> 00:04:50,150
Escucha, Dharma, tenemos que hablar de
cómo manejar estas negociaciones antes

83
00:04:50,150 --> 00:04:51,150
estos tipos entran.

84
00:04:51,730 --> 00:04:52,730
Ale Anaconda.

85
00:04:52,830 --> 00:04:55,330
El ser que exprime la vida
usted.

86
00:04:57,890 --> 00:05:00,390
Vamos, habla en serio. hay mucho de
dinero involucrado aquí.

87
00:05:01,290 --> 00:05:02,290
Ale Anaconda.

88
00:05:02,530 --> 00:05:03,710
Esconde a tu mascota.

89
00:05:04,330 --> 00:05:07,110
¿Terminaste?

90
00:05:08,470 --> 00:05:09,470
Lamentablemente, sí.

91
00:05:09,970 --> 00:05:10,970
Bien, ahora escucha.

92
00:05:11,130 --> 00:05:16,250
Cuando tus seres queridos te digan: A.A., contacta
para Anaconda Ale.

93
00:05:19,840 --> 00:05:21,140
Ahora en tamaño familiar.

94
00:05:25,180 --> 00:05:26,180
Hecho.

95
00:05:26,660 --> 00:05:29,740
Mientras estemos aquí, no soy tu marido.
Soy tu abogado, lo que significa que tienes que

96
00:05:29,740 --> 00:05:30,860
Confía en mí para manejar las negociaciones.

97
00:05:31,420 --> 00:05:34,600
Confío en ti completamente. ellos van a
Quiero conseguirte por nada, y quiero

98
00:05:34,600 --> 00:05:37,520
para conseguirle el mejor trato posible. entonces
puede haber muchos idas y venidas,

99
00:05:37,520 --> 00:05:38,379
podría calentarse un poco.

100
00:05:38,380 --> 00:05:39,740
¿Estás intentando excitarme?

101
00:05:40,860 --> 00:05:44,020
Déjame hablar. Estos chicos de los anuncios de televisión
puede ser bastante hábil.

102
00:05:44,280 --> 00:05:45,280
Porque lo eres.

103
00:05:46,260 --> 00:05:47,260
¡Hola!

104
00:05:47,920 --> 00:05:51,600
Lamento mucho haberte hecho esperar. es
mi culpa. Estaba hablando por teléfono con mi

105
00:05:51,600 --> 00:05:53,000
mamá. Es su cumpleaños.

106
00:05:54,040 --> 00:05:55,040
Bastante hábil.

107
00:05:55,280 --> 00:05:58,100
Hola. Soy Greg Montgomery. este es mi
cliente, Dharma.

108
00:05:58,440 --> 00:05:59,840
Montgomery. Ninguna relación.

109
00:06:00,520 --> 00:06:03,800
Soy Jay y este es Adam. esto es muy
emocionante.

110
00:06:04,300 --> 00:06:07,360
Nos hemos estado matando tratando de
encontrar a la mujer adecuada para ser nuestra

111
00:06:07,360 --> 00:06:12,200
portavoz. Y luego ayer, yo
Encendí el canal de televisión 63 o algo así.

112
00:06:12,200 --> 00:06:16,440
Allí arriba, vi tu comercial. y
por eso estás aquí. Bueno...

113
00:06:16,960 --> 00:06:17,960
Quizás estemos aquí.

114
00:06:19,400 --> 00:06:20,820
O tal vez estamos llegando tarde.

115
00:06:23,120 --> 00:06:26,960
Por el bien del argumento, digamos
estamos aquí. ¿Cuál sería exactamente el

116
00:06:27,100 --> 00:06:29,280
Es el pago de escala más los residuos.

117
00:06:31,020 --> 00:06:32,020
¡Conmovedor!

118
00:06:32,640 --> 00:06:37,540
Quizás kaching. Podría ser kaching. nosotros
saber cuando lleguemos aquí.

119
00:06:40,460 --> 00:06:45,060
Creo que lo que dice mi cliente es
Has hecho una buena oferta inicial.

120
00:06:45,870 --> 00:06:46,990
Tenemos nuestra única oferta.

121
00:06:47,250 --> 00:06:50,910
Ah, también deberíamos preguntarte si estás bien.
trabajando con una serpiente de seis pies.

122
00:06:52,250 --> 00:06:53,710
¿Una serpiente de dos metros?

123
00:06:54,050 --> 00:06:55,970
Sigue mejorando cada vez más.

124
00:06:58,170 --> 00:06:59,170
Disculpenos por un momento.

125
00:07:01,830 --> 00:07:04,110
Me lo estás poniendo difícil
negociar.

126
00:07:04,690 --> 00:07:07,490
Haría esto por una caja de donas y
un golpe en el ojo.

127
00:07:14,220 --> 00:07:16,700
Puede que no estemos tan lejos como yo
Pensé inicialmente.

128
00:07:27,080 --> 00:07:29,120
He estado náufrago en esta isla por
tres semanas.

129
00:07:29,780 --> 00:07:31,220
No sabía que había alguien más aquí.

130
00:07:31,500 --> 00:07:32,279
Eso es así.

131
00:07:32,280 --> 00:07:33,360
¿Qué puedo conseguirte?

132
00:07:33,660 --> 00:07:36,000
No tendrías una anaconda
cerveza, ¿lo harías?

133
00:07:36,440 --> 00:07:37,440
Próximamente.

134
00:07:41,120 --> 00:07:42,120
¿Tienes un abridor?

135
00:07:42,320 --> 00:07:43,320
Hacer.

136
00:08:16,430 --> 00:08:18,230
Avísame cuando estés listo para
otro.

137
00:08:28,810 --> 00:08:29,810
Ale Anaconda.

138
00:08:29,910 --> 00:08:31,090
Oculta tu camino.

139
00:08:33,190 --> 00:08:34,190
Ale Anaconda.

140
00:08:47,210 --> 00:08:48,109
Esa es mi chica.

141
00:08:48,110 --> 00:08:54,110
Disculpe, pero ¿qué pasó con
¿Es la publicidad la raíz de todos los males?

142
00:08:54,110 --> 00:08:55,570
demonio. Mi hijo está en la televisión.

143
00:08:57,110 --> 00:08:58,530
Entonces, ¿cómo vas a gastar todo eso?
dinero?

144
00:08:59,070 --> 00:09:03,070
Bueno, me gustaría hacer algo por el
comunidad, ya sabes, da algo

145
00:09:03,210 --> 00:09:04,290
Bien por ti. Sí.

146
00:09:04,590 --> 00:09:06,570
¿Conoces ese lote baldío al final del
calle? Sí.

147
00:09:06,970 --> 00:09:08,210
Estoy pensando en la noria.

148
00:09:09,370 --> 00:09:12,970
Pero primero voy a pagar el préstamo.
Greg sacó para su lote comercial.

149
00:09:13,190 --> 00:09:15,150
No, cariño, pagaré el préstamo con
el dinero que gané.

150
00:09:15,580 --> 00:09:18,780
¿Por qué no lo devolvemos con el dinero?
gano? Porque el dinero que ganas es

151
00:09:18,780 --> 00:09:19,780
tuyo.

152
00:09:20,120 --> 00:09:21,540
Entonces, ¿cuál es el dinero que ganas?

153
00:09:22,520 --> 00:09:23,520
Eso es nuestro.

154
00:09:24,600 --> 00:09:27,960
Está bien, no quiero causar problemas aquí.
porque creo que me estoy poniendo bonita

155
00:09:27,960 --> 00:09:31,520
dulce trato. ¿Pero puedes explicarle eso a
¿yo? Claro, es simple. el dinero que tu

156
00:09:31,520 --> 00:09:34,180
ganar es tuyo y el dinero que gano es
el nuestro.

157
00:09:34,720 --> 00:09:38,080
Vaya, es mucho más claro cuando
repite exactamente lo que acabas de decir.

158
00:09:39,400 --> 00:09:43,500
Todo lo que digo es que sería más
cómodo pagando mis cuentas con el

159
00:09:43,500 --> 00:09:44,500
ganar.

160
00:09:45,820 --> 00:09:49,420
¿Porque soy mujer? No, no, tiene
nada que ver con eso. es solo eso

161
00:09:49,420 --> 00:09:55,540
El dinero que ganas es tu dinero, y el
El dinero que gano es nuestro.

162
00:09:58,040 --> 00:10:01,760
Oye, Pete, esos $500 en mis ahorros
cuenta, ¿es mía o nuestra?

163
00:10:02,900 --> 00:10:03,900
Eso ya no existe.

164
00:10:26,590 --> 00:10:27,830
contento con mi operador de larga distancia.

165
00:10:29,730 --> 00:10:32,670
No, no estoy interesado en un amigo y
paquete familiar. Francamente, estoy más en

166
00:10:32,670 --> 00:10:33,670
contacto con ellos de lo que quiero estar.

167
00:10:35,290 --> 00:10:38,150
Déjame hacerte una pregunta. ¿alguna vez
acercarse y golpear a alguien, programa?

168
00:11:24,170 --> 00:11:25,190
No persigue si está estacionado.

169
00:11:30,210 --> 00:11:31,210
¡Sostenga la puerta!

170
00:11:32,370 --> 00:11:35,310
Oye, te conozco. Eres el chico del
derecho comercial.

171
00:11:37,090 --> 00:11:40,530
Buenas noticias, finalmente tengo un caso.

172
00:11:41,150 --> 00:11:44,310
Oh, cariño, eso es genial. Si lo hubiera sabido, yo
Habría usado la lengua.

173
00:11:45,770 --> 00:11:48,410
De todos modos, ya sabes cómo se dice
universo proporciona? Bueno, el universo

174
00:11:48,410 --> 00:11:50,390
un bache, y este tipo se cayó en él y
se rompió el pie.

175
00:11:50,590 --> 00:11:53,390
Y casualmente yo estaba allí. yo
No tuve que perseguirlo ni nada.

176
00:11:53,840 --> 00:11:55,100
Bueno, esas son buenas noticias.

177
00:11:55,420 --> 00:11:59,000
De todos modos, te traje estos. yo queria
que compartas mi éxito.

178
00:12:02,140 --> 00:12:04,800
Estos son hermosos.

179
00:12:05,240 --> 00:12:06,240
Los amo.

180
00:12:08,140 --> 00:12:10,300
Oye, yo también tengo buenas noticias.

181
00:12:10,860 --> 00:12:13,180
Acabo de recibir mi primer cheque de pago del
comercial.

182
00:12:13,900 --> 00:12:18,100
Por favor dime que no compraste un ferris.
rueda. Oh, no, esa fue una charla loca.

183
00:12:18,400 --> 00:12:20,040
Esas cosas son caras.

184
00:12:21,220 --> 00:12:23,260
Pero conseguí una bola clave.

185
00:12:23,580 --> 00:12:26,420
Toma un trago, golpea un topo y uno
coche de choque. ¿Un auto chocador?

186
00:12:26,980 --> 00:12:28,640
Sí, no estoy seguro de lo divertido que es eso.
va a ser.

187
00:12:28,860 --> 00:12:32,060
Pero me sobró algo de dinero, así que
Te compré un regalo.

188
00:12:32,360 --> 00:12:33,600
Cariño, no tenías que hacer eso.

189
00:12:33,980 --> 00:12:35,200
¿Por qué no? Me compraste estas flores.

190
00:12:36,200 --> 00:12:37,200
¡Molestar!

191
00:12:40,460 --> 00:12:42,080
¿Me compraste esto? Ajá.

192
00:13:28,959 --> 00:13:31,340
Sí. ¿Tiene una buena imagen? I
no lo sé.

193
00:13:32,400 --> 00:13:34,800
¿Qué estás esperando? vamos a darle la vuelta
encendido. Adorémoslo.

194
00:13:43,950 --> 00:13:48,070
Tu esposa te hizo un gran regalo con ella.
gran cheque de pago gigante, y tienes miedo

195
00:13:48,070 --> 00:13:50,970
Si lo aceptas, entonces eso significa que estás
ya no es un hombre de verdad.

196
00:13:51,190 --> 00:13:52,350
Pete, ahora no.

197
00:13:53,290 --> 00:13:55,210
Escucha, amigo, estás pensando en
esto todo el tiempo.

198
00:13:56,550 --> 00:13:58,430
Entonces no eres un hombre de verdad. ¿A quién le importa?

199
00:14:01,990 --> 00:14:02,990
Por favor vete.

200
00:14:04,230 --> 00:14:07,490
Los dos años más dulces de mi vida fueron
cuando vivía con ese viejo rico

201
00:14:07,490 --> 00:14:12,350
por el puerto deportivo, comiendo como un rey,
conduciendo por la ciudad en su Chrysler

202
00:14:12,350 --> 00:14:13,350
Imperial.

203
00:14:13,550 --> 00:14:14,890
Ella solía comprarme pequeños conjuntos.

204
00:14:16,750 --> 00:14:18,830
No es gran cosa. Una vez a la semana, ya sabes.
Basta.

205
00:14:21,250 --> 00:14:23,810
Ella era un viejo monstruo seco de Gila, pero
Déjame decirte algo.

206
00:14:24,390 --> 00:14:26,630
Ella hizo cosas que las jóvenes no harían.

207
00:14:43,400 --> 00:14:47,180
Eres algo que los chicos y yo solíamos hacer
decir en el puerto deportivo que ella lo quiere más

208
00:14:47,180 --> 00:14:53,100
de una vez a la semana pides un coche en
tu nombre

209
00:14:53,100 --> 00:15:00,000
¿Está pegado a él las 24 horas, los 7 días de la semana? No, en realidad.
Ni siquiera creo que sea

210
00:15:00,000 --> 00:15:03,620
lo encendió pero de todos modos ha estado lindo
distraído con conseguir su ley

211
00:15:03,620 --> 00:15:09,320
practica yendo así que pensé que estos serían
ayúdalo a animarlo ¿qué obtuviste?

212
00:15:12,560 --> 00:15:14,000
pene diagonal en su sala de estar.

213
00:15:16,460 --> 00:15:17,460
Ey.

214
00:15:17,940 --> 00:15:18,939
¿Dónde está la nueva televisión?

215
00:15:18,940 --> 00:15:19,940
Lo devolví.

216
00:15:20,360 --> 00:15:21,360
¿Qué? ¿Por qué?

217
00:15:21,520 --> 00:15:22,960
Era demasiado grande para el apartamento.

218
00:15:24,320 --> 00:15:28,140
Entonces te compraré uno más pequeño y grande.
Está bien. No necesito que me compres

219
00:15:28,700 --> 00:15:29,700
¿Qué se supone que significa eso?

220
00:15:29,980 --> 00:15:32,380
Significa que si necesito un televisor, iré a comprarlo.
Yo mismo un televisor.

221
00:15:34,560 --> 00:15:35,560
Jane, creo que será mejor que te vayas.

222
00:15:45,260 --> 00:15:49,700
darle mucha importancia a esto. es solo un
Televisión. Que compré porque te amo.

223
00:15:49,720 --> 00:15:54,000
Y te lo agradezco mucho, pero yo
te conseguí un reembolso completo, así que ahora

224
00:15:54,000 --> 00:15:55,060
Puedes gastar ese dinero en ti mismo.

225
00:15:55,300 --> 00:15:59,080
No quiero un reembolso. quiero gastar
el dinero en ti. Y no te quiero

226
00:15:59,080 --> 00:16:01,640
así que dejémoslo. No, no lo soy
lo dejaré caer.

227
00:16:02,320 --> 00:16:05,540
¿Qué pasa con todos los regalos que compraste?
para mi? Oh, ¿debería devolverlos?

228
00:16:05,540 --> 00:16:08,160
pendientes y obtener un reembolso? si eres
Va a ser infantil, no podemos tener esto.

229
00:16:08,160 --> 00:16:09,160
empresa. ¿Infantil?

230
00:16:20,240 --> 00:16:21,240
solo soy malo

231
00:16:55,540 --> 00:17:01,820
No. Escucha, esto no se trata de la televisión. el
La televisión es sólo un símbolo de

232
00:17:01,820 --> 00:17:03,920
otro asunto o asuntos.

233
00:17:08,440 --> 00:17:09,440
Bueno.

234
00:17:14,680 --> 00:17:17,099
Por primera vez en mi vida, estoy
fallando.

235
00:17:29,800 --> 00:17:35,260
el dinero del fondo fiduciario y he
Caído de bruces, ya sabes

236
00:17:35,260 --> 00:17:39,480
El comercial fue una idea estúpida.
El único cliente que tengo. En realidad tuve.

237
00:17:39,480 --> 00:17:46,440
persecución porque la ambulancia empezó a
aléjate por qué no lo hiciste

238
00:17:46,440 --> 00:17:52,020
dime algo de esto porque um cosas
Te iban tan bien que no quería

239
00:17:52,020 --> 00:17:56,960
Para derribarte y no te quería
Pensar que estabas casada con un perdedor oh

240
00:17:56,960 --> 00:17:58,760
tu estúpido estúpido topo

241
00:18:21,450 --> 00:18:22,450
Gracias por dejarme.

242
00:18:27,270 --> 00:18:29,990
No puedo creer que hayas comprado todo esto.
cosa.

243
00:18:30,650 --> 00:18:33,170
Bueno, disfrútalo mientras puedas. Mañana
se ha ido.

244
00:18:33,430 --> 00:18:36,450
¿Por qué? Lo cambio todo por uno usado.
inclinación -un -giro.

245
00:18:40,490 --> 00:18:43,510
No puedo expresar lo aliviado que estoy de que
Sacamos todo esto a la luz pública.

246
00:18:43,710 --> 00:18:44,710
Yo también.

247
00:18:44,750 --> 00:18:47,690
Así que estás bien con que les traiga
¿La televisión de vuelta? Dios mío, no.

248
00:18:52,330 --> 00:18:53,750
Tu dinero es tu dinero.

249
00:18:54,270 --> 00:18:56,970
Y mi dinero es nuestro dinero.

250
00:18:57,710 --> 00:18:59,950
Realmente lo estoy entendiendo ahora.

251
00:19:01,010 --> 00:19:02,270
Se supone que es una tontería.

252
00:19:04,050 --> 00:19:05,710
Gracias por entender. Estás
bienvenido.

253
00:19:06,470 --> 00:19:08,690
Ah, discúlpeme. ¿Puedo tener el cheque?
¿por favor? ¿Qué estás haciendo?

254
00:19:09,030 --> 00:19:10,030
Pasos de bebé.

255
00:19:10,130 --> 00:19:15,270
Estoy usando una pequeña parte de mi dinero como
nuestro dinero. No, esta es mi manera de

256
00:19:15,270 --> 00:19:19,610
disculpándose. Compraré la cena. si tu
Realmente quiero disculparme, me dejarás.

257
00:19:19,610 --> 00:19:20,610
tu cena.

258
00:19:21,640 --> 00:19:25,400
No veo cómo esto es un paso hacia
cualquier cosa porque no tengo ningún problema con

259
00:19:25,400 --> 00:19:27,100
Me invitas a cenar. Es solo que tu
Ya sabes, cena.

260
00:19:27,340 --> 00:19:28,319
Bien.

261
00:19:28,320 --> 00:19:29,320
Lo tomaré cuando estés listo.

262
00:19:35,840 --> 00:19:37,820
No me des tu tarjeta y te la pongo
aquí para que podamos verlo. no lo hagas

263
00:19:37,820 --> 00:19:38,820
toca ese cheque.

264
00:20:31,000 --> 00:20:34,560
¡Tenemos un cumpleaños!

265
00:20:39,340 --> 00:20:40,340
De ninguna manera.

266
00:20:43,040 --> 00:20:44,200
No es mi cumpleaños.

267
00:20:44,980 --> 00:20:46,600
Mi esposa me invita a cenar.

268
00:20:47,100 --> 00:20:48,100
Pasos de bebé.

269
00:20:48,120 --> 00:20:49,120
No es gran cosa.

270
00:20:49,580 --> 00:20:52,480
Y si estamos de acuerdo con ello, ciertamente
No les debo una explicación.

271
00:20:52,800 --> 00:20:53,800
Vamos, cariño.

272
00:20:54,480 --> 00:20:57,840
Nos vamos ahora. Esa es una decisión que ella
hecho, y estoy de acuerdo con ello.

273
00:20:59,060 --> 00:21:00,060
En realidad.

274
00:21:01,380 --> 00:21:04,260
Creo que lo manejaste muy bien.
Gracias.

275
00:21:08,180 --> 00:21:10,220
Oye, ¿crees que la cena es gratis?

276
00:21:13,040 --> 00:21:16,980
Avísame cuando estés listo para
otro.

277
00:21:17,260 --> 00:21:19,480
Avísame cuando... y estarás listo para
otro.

278
00:21:25,500 --> 00:21:28,500
Juro que se está metiendo en mis pantalones.
Sí, él está ahí arriba.